Crash
Wikipedia’s filmography lists Keith David as Lieutenant Dixon in Crash (2004).
Wikipedia’s overview includes this 2004 film among his widely cited credits. (Several films share the title; this is the one listed on his Wikipedia filmography for 2004.)